Mit generatorexpress.com soll eine Webseite dazu beitragen, dass es Informationen über das experimentelle Schreiben gibt. Gerne wird dabei auch von der experimentellen Literator gesprochen. Wenn davon gesprochen wird, so handelt es sich dabei nicht um eine normale Form des Schreibens, sondern vielmehr um einen Bruch. Dabei wird viel Wert auf eine Gewichtung der Form gelegt. Dieses Element prägt den Stil des Schreibens sehr. Es ist nicht so, dass ein Inhalt seiner Form zugeordnet wird, sondern dass den beiden Formen die gleiche Bedeutung beigemessen wird. Es kommt zu einer Verschränkung, die mehr als nötig ist. Es gab schon sehr früh einen Klassiker, der mehr als jedes andere Stück für das experimentelle Schreiben steht. Die Rede ist vom Roman Leben und Ansichten. Dieser ist von Tristram Shandy geschrieben worden. Ein weiteres schönes Beispiel ist der Gentleman von Laurence Sterne. Dies sind jedoch nicht die einzigen Schriftsteller, die dazu beigetragen haben, dass sich dieser einzigartige Stil hat durchsetzen können. Die experimentelle Literatur ist dabei noch unter anderem von Arno Schmidt, James Joyce oder Gertrude Stein geprägt worden. Es gibt zudem in der zeitgenössischen Literatur den einen oder anderen Vertreter, der sich diesem Stil verschrieben hat. Es gibt in diesem Bereich mit Oulipo eine Gruppe, die eine große Bedeutung einnimmt. Wenn es sich um einen Schriftsteller handelt, der sich der experimentellen Literatur verschrieben hat, dann steht er mitunter dieser Gruppe ebenso recht nahe. Dies gilt für die genannten Probanten und für weitere Größen ihres Fachs. Sie verstehen es wie keine anderen Schriftsteller, dass die formalen Regeln schön miteinander konstruiert werden und es dabei zu sehr schönen Schriften kommt. Beim experimentellen Schreiben kommt es vor allem auch auf die Schrift an. Diese kann verstanden werden als eine Form, die hilft, um sprachliche Informationen zu verwahren. Es wird dabei immer ein Zeichensystem verwendet, dass im Vorfeld dazu ausgewählt wird. Eine Codierung und Decodierung ist in diesem Bereich ebenso denkbar, wenn nicht jeder alle Informationen lesen soll. Die Schriftsysteme, die auf der ganzen Welt vorgefunden werden können sind nicht nur zum Teil einzigartig, sondern können in gewisser Form auch faszinieren. Egal in welcher Sprache die experimentelle Literatur verfasst wird, es gibt dabei keine Abstriche was den Stil angeht. Dabei macht es nichts, wenn der Verfasser von rechts nach links geschrieben hat, wenn es sich um eine arabische Schrift handelt. Genauso ist ein Schreiben in anderen europäischen Sprachen möglich, wobei ebenso eine Übersetzung aus der deutschen Sprache denkbar wäre.